1 00:00:18,810 --> 00:00:19,810 Du sang dans la nuit. 2 00:01:51,210 --> 00:01:52,790 Ils étaient encore là. 3 00:01:53,570 --> 00:01:56,010 Témoins indifférents de mon tourment. 4 00:01:57,330 --> 00:02:01,590 Je savais que je ne trouverais que le paix quand ils ont disparu. 5 00:02:02,070 --> 00:02:05,590 Sa présence était un signe avant-coureur de le malheur, la mort. 6 00:02:07,630 --> 00:02:08,630 Non. 7 00:02:10,229 --> 00:02:11,310 Pas ça. 8 00:02:13,170 --> 00:02:14,310 Je ne veux pas. 9 00:02:16,270 --> 00:02:17,670 Non non. 10 00:02:31,500 --> 00:02:32,500 Non. 11 00:06:39,020 --> 00:06:40,040 Ana, quelque chose ne va pas ? 12 00:06:41,260 --> 00:06:42,600 Non, ils sont de retour. 13 00:06:42,960 --> 00:06:44,700 Et cette fois, j'en suis sûr. 14 00:06:46,900 --> 00:06:48,740 Qu'est-ce que tu dis? Avez-vous fait un cauchemar ? 15 00:06:50,360 --> 00:06:51,540 Non, je le jure. 16 00:06:52,940 --> 00:06:54,300 Ce n'était pas un rêve. 17 00:06:54,940 --> 00:06:56,280 Viens, viens, sors de là. 18 00:06:56,600 --> 00:06:57,660 C'est fini. 19 00:06:58,260 --> 00:06:59,920 N'ayez pas peur, je suis déjà là. 20 00:07:05,170 --> 00:07:08,670 Il y avait le cadavre d'un homme à côté de moi et j'avais les mains pleines des siennes 21 00:07:08,670 --> 00:07:09,670 du sang. 22 00:07:10,850 --> 00:07:13,650 Tu dis que c'est fini, mais ce n'est pas le cas Je n'oublierai jamais. 23 00:07:14,090 --> 00:07:15,830 Les mains couvertes de sang. 24 00:07:20,230 --> 00:07:21,230 Calme-toi, chérie. 25 00:07:23,590 --> 00:07:24,590 Anna, 26 00:07:27,210 --> 00:07:28,390 essayez d'être raisonnable. 27 00:07:29,870 --> 00:07:31,170 Regardez ce que nous allons faire. 28 00:07:31,390 --> 00:07:33,290 Vous allez vous allonger dans votre lit et vous détendre. 29 00:07:33,660 --> 00:07:34,720 Maintenant, je vais avec toi. 30 00:07:55,720 --> 00:07:56,720 Bonjour Paul. 31 00:07:57,880 --> 00:07:59,320 Attention, elle est réveillée. 32 00:07:59,920 --> 00:08:00,940 Des nouvelles ? 33 00:08:01,280 --> 00:08:02,720 Cela m'inquiète beaucoup. 34 00:08:04,059 --> 00:08:06,340 Ses hallucinations se font de plus en plus nombreuses fréquent. 35 00:08:07,240 --> 00:08:09,740 As-tu pris les pilules régulièrement ? 36 00:08:10,640 --> 00:08:13,740 J'ai l'impression que tes pilules ils ne font rien. 37 00:08:14,260 --> 00:08:18,160 Vous devriez envisager de l'envoyer à hôpital psychiatrique afin de 38 00:08:18,160 --> 00:08:20,820 observation. Non, ce serait terrible pour elle. 39 00:08:21,040 --> 00:08:22,360 Cependant, c'est le seul moyen. 40 00:08:22,600 --> 00:08:26,340 Ici, je peux soigner tes nerfs, te donner apaisant. D'après ce que tu me dis, tu peux 41 00:08:26,340 --> 00:08:29,760 être une maladie mentale nécessite un traitement spécialisé. 42 00:08:29,980 --> 00:08:31,180 Tu veux dire qu'Ana est folle ? 43 00:08:31,680 --> 00:08:34,419 Je ne sais toujours rien. je dois le soumettre à un examen complet. 44 00:08:34,679 --> 00:08:35,439 Partir. 45 00:08:35,440 --> 00:08:36,440 Je serai de retour demain. 46 00:08:37,260 --> 00:08:42,200 Prenez ce tranquillisant tous les deux heures. Mais soyez prudent. Juste deux gouttes 47 00:08:42,200 --> 00:08:45,240 un verre de lait chaud. Appelez-moi si nécessaire. À demain. 48 00:09:19,340 --> 00:09:20,340 Attendez, docteur. 49 00:09:21,660 --> 00:09:22,660 Que faites-vous ici? 50 00:09:23,360 --> 00:09:24,400 Revenez immédiatement. 51 00:09:24,660 --> 00:09:25,740 Je dois parler à Zola. 52 00:09:26,000 --> 00:09:27,600 Non, maintenant c'est impossible. Revenir. 53 00:09:28,740 --> 00:09:31,180 Attendez à la clinique demain. 54 00:09:31,620 --> 00:09:32,579 Non. 55 00:09:32,580 --> 00:09:34,300 Pourquoi pas ? Je ne serai pas là. 56 00:09:35,040 --> 00:09:39,340 Mais si tu veux, nous pouvons nous rencontrer au Chapelle Sainte Agnès à onze heures. Être 57 00:09:39,340 --> 00:09:40,820 ponctuel. Je t'attendrai à l'intérieur. 58 00:09:41,500 --> 00:09:42,500 Je serai ponctuel. 59 00:10:13,320 --> 00:10:14,760 Vous êtes enfin détendu. 60 00:10:20,420 --> 00:10:21,420 Êtes-vous ok. 61 00:11:26,960 --> 00:11:28,100 Docteur, bonjour. 62 00:11:28,860 --> 00:11:32,460 Si tu préfères, j'attendrai dehors. 63 00:11:33,120 --> 00:11:34,900 Non, ça prend une minute. 64 00:11:44,920 --> 00:11:47,920 Etes-vous croyant ? j'ai tout pensé contraire. 65 00:11:49,040 --> 00:11:51,620 En général, ils se trompent à mon sujet. 66 00:11:55,660 --> 00:11:59,180 En tout cas, je la connais mieux que ce que tu peux me connaître. 67 00:11:59,680 --> 00:12:01,820 C'est normal, après tout, je suis ton docteur. 68 00:12:15,120 --> 00:12:16,120 Nous pouvons sortir maintenant. 69 00:13:15,050 --> 00:13:16,690 Calme-toi. Allez, calme-toi. 70 00:13:17,310 --> 00:13:18,670 Qu'est-ce qui ne va pas, Ana ? 71 00:13:29,330 --> 00:13:32,030 C'est la première fois que je la vois dans ça statut, Ana. 72 00:13:36,570 --> 00:13:38,290 Allez, arrête, je t'en supplie. 73 00:13:38,650 --> 00:13:39,650 Calme-toi, Ana. 74 00:13:42,110 --> 00:13:43,580 Non, pas Ana. 75 00:13:44,440 --> 00:13:47,080 Écoute, je ne m'appelle pas Ana. 76 00:13:48,080 --> 00:13:49,080 Est-ce que tu comprends? 77 00:13:49,400 --> 00:13:51,400 Je n'ai jamais été une princesse d'Istrie. 78 00:13:52,540 --> 00:13:54,980 J'ai des souvenirs très douloureux de moi enfance. 79 00:13:55,880 --> 00:13:58,440 Je ne connais même pas mon père et je ne sais pas qui est 80 00:13:59,700 --> 00:14:00,700 C'est tout. 81 00:14:03,180 --> 00:14:04,420 Mais qu’importe ? 82 00:14:05,140 --> 00:14:09,080 Ce qui compte avant tout, c'est le personnalité, ce qui émane de votre être et 83 00:14:09,080 --> 00:14:10,080 ça existe. 84 00:14:11,560 --> 00:14:12,640 Ne dis pas ça. 85 00:14:16,540 --> 00:14:18,220 Au contraire, il ne le comprend pas. 86 00:14:19,340 --> 00:14:21,260 C'est plus important que vous ne le pensez. 87 00:14:24,960 --> 00:14:27,140 Je veux savoir ce que tu disais hier Cynthia. 88 00:14:28,600 --> 00:14:31,200 Dis-moi la vérité. Je suis fou. Pas du tout. 89 00:14:32,260 --> 00:14:33,260 Tu es sûr ? 90 00:14:34,240 --> 00:14:36,260 Vous devez prendre soin de vos nerfs. 91 00:14:37,000 --> 00:14:41,380 Il est dans un état de surexcitation. Il Ce qu'il faut faire à tout prix, c'est 92 00:14:41,380 --> 00:14:43,300 trouver l'équilibre et le bonheur. 93 00:14:43,660 --> 00:14:45,320 C'est facile, détendez-vous. 94 00:14:46,160 --> 00:14:48,520 Jetez les fantômes de cette tête. 95 00:14:48,780 --> 00:14:50,860 Mensonge. Mais je sais pourquoi. 96 00:14:52,680 --> 00:14:54,840 Parce que je suis vraiment fou. 97 00:14:55,280 --> 00:14:56,700 Et il veut me tromper. 98 00:14:56,980 --> 00:14:58,440 Ne sois pas stupide. 99 00:14:58,880 --> 00:15:01,580 Tu as juste besoin de... Tu ne comprends pas rien ! 100 00:15:14,439 --> 00:15:16,860 Pardonnez-moi, mais je ne sais pas comment l'expliquer. 101 00:15:17,480 --> 00:15:20,240 J'ai besoin de me faire confiance et de tout dire Je ressens. 102 00:15:21,320 --> 00:15:23,800 Et tu es le seul à pouvoir comprends-moi 103 00:15:24,440 --> 00:15:27,540 A part toi, personne, personne moi comprendre. 104 00:15:27,780 --> 00:15:28,880 Et Cynthia ? 105 00:15:30,940 --> 00:15:32,500 Cynthia, non, non. 106 00:15:34,500 --> 00:15:36,940 Ce n'est pas une femme, mais une statue. 107 00:15:38,020 --> 00:15:39,580 Il reste toujours froid. 108 00:15:40,200 --> 00:15:43,820 Rien ne l'émeut, rien ne peut l'atteindre ni bouger ton cœur. 109 00:15:44,600 --> 00:15:48,460 Il reste là, beau, statique, indifférent 110 00:15:48,760 --> 00:15:51,740 Un iceberg, pas un échec. 111 00:15:52,400 --> 00:15:53,400 Le néant. 112 00:15:55,720 --> 00:15:57,040 Comment l'avez-vous rencontrée ? 113 00:15:58,060 --> 00:16:00,320 Quand a commencé votre grande amitié ? 114 00:16:00,960 --> 00:16:02,620 Notre relation, tu veux dire. 115 00:16:04,020 --> 00:16:07,340 N'imagine pas que je veux cachez-le. 116 00:16:10,120 --> 00:16:12,660 Il ne sait pas tout de moi, ni de ma vie. 117 00:16:14,380 --> 00:16:18,780 Avant de rencontrer Cintia, il a fait une strict et pitoyable dans un tripot 118 00:16:19,560 --> 00:16:23,040 Maintenant, je ne sais plus qui je suis ni où je vais. C'est monstrueux 119 00:16:23,700 --> 00:16:27,000 Cela éclate dans mes rêves et se transforme en cauchemar. 120 00:16:32,300 --> 00:16:33,880 Ça y est, je vous ai tout dit. 121 00:16:36,160 --> 00:16:37,320 Comment connaître la vérité ? 122 00:16:37,660 --> 00:16:39,260 Suis-je vraiment un meurtrier ? 123 00:16:39,740 --> 00:16:44,640 Un sadique ou c'est juste un horrible rêve ça m'obsède et me tourmente 124 00:16:44,640 --> 00:16:48,140 du repos ? Suis-je incapable de trouver seul la réponse ? 125 00:16:53,040 --> 00:16:56,960 Pauvre ami, je te comprends bien. C'est Encore plus grave que je ne le pensais. 126 00:16:57,260 --> 00:16:59,640 Je dois en parler à Cintia. 127 00:17:01,500 --> 00:17:02,500 Lui dire quoi ? 128 00:17:02,980 --> 00:17:08,619 Eh bien... je dois vous expliquer que dans votre déclare qu'elle ne peut pas la soigner. 129 00:17:10,250 --> 00:17:14,349 Vous devez suivre un traitement spécial qui demande beaucoup de soins. De 130 00:17:14,349 --> 00:17:16,569 de toute façon, je ne peux pas continuer à vivre avec elle. 131 00:17:17,750 --> 00:17:18,750 Parce que? 132 00:17:18,829 --> 00:17:24,069 Pour établir un diagnostic Dans votre cas, il vaudrait mieux que vous saisissiez 133 00:17:24,069 --> 00:17:25,029 à la clinique. 134 00:17:25,030 --> 00:17:30,230 S'il reste avec Cintia, il peut exister un certain danger. Un danger ? Comme? 135 00:17:30,510 --> 00:17:32,270 Vous parlez d'un danger physique ? 136 00:17:32,830 --> 00:17:35,450 Exactement. Je suis désolé mais c'est mieux faites-le-lui savoir. 137 00:17:40,200 --> 00:17:47,080 Je ne suis pas encore sûr, mais en qualité en tant que médecin, et comme il voulait 138 00:17:47,080 --> 00:17:50,500 sais, je préfère lui parler complètement franchise. 139 00:17:51,940 --> 00:17:53,760 Oui, vous avez raison. 140 00:17:56,040 --> 00:17:57,160 Je voulais savoir. 141 00:17:58,080 --> 00:17:59,660 Nous devons parler à Cintia. 142 00:18:01,000 --> 00:18:02,660 Je suis prêt à le suivre. 143 00:18:03,740 --> 00:18:05,720 Dis-moi ce que je dois faire. 144 00:18:56,460 --> 00:19:02,820 Il y a quelques mois, j'étais encore dans un discothèque de deuxième classe, à Zagreb. 145 00:19:04,640 --> 00:19:10,800 Il fallait que le spectateur soit le plus occupé temps possible avec un strip-tease qui 146 00:19:10,800 --> 00:19:11,960 Cela m'a rendu éternel. 147 00:19:16,960 --> 00:19:22,460 Mais le propriétaire des lieux comptait sur moi pour durer une bonne partie de la nuit. 148 00:19:23,440 --> 00:19:26,280 Et il lui semblait toujours qu'il allait trop loin rapidement 149 00:19:26,740 --> 00:19:30,040 Ana, m'a-t-elle dit, réveille-toi. 150 00:19:30,680 --> 00:19:34,680 Montrez tout ce que vous avez, mais avec compte-gouttes. 151 00:19:35,780 --> 00:19:38,600 Et quand ils pensent que tu as fini, reviens commencer. 152 00:19:38,820 --> 00:19:44,200 Faites durer le plaisir. Cela les excite. Et ils boivent davantage, c'est le principal. 153 00:19:45,160 --> 00:19:46,840 Alors j'ai fait ce que j'ai pu. 154 00:19:48,220 --> 00:19:50,060 Il a inventé des gestes obscènes. 155 00:19:52,020 --> 00:19:53,140 Pauses excentriques. 156 00:19:56,100 --> 00:19:59,680 Bref, il me semblait chaque jour que c'était plus. 157 00:21:01,670 --> 00:21:05,430 Il était dans le salon et me regardait regard glacial. 158 00:21:16,830 --> 00:21:23,630 Malgré la fumée qui remplissait l'air était opaque, je sentais son regard lourd, 159 00:21:23,690 --> 00:21:28,510 insistant, qui ne m'a pas lâché un seul minute. 160 00:21:30,480 --> 00:21:33,120 Cela m'a donné une sensation étrange. 161 00:21:34,220 --> 00:21:36,440 Je n'ai vu ses yeux que la nuit. 162 00:21:38,020 --> 00:21:42,940 Pour la première fois peut-être, j'étais certain plaisir de faire ce numéro. 163 00:21:44,320 --> 00:21:50,100 J'ai ralenti chacun de mes gestes. Chacun la pause est devenue une attitude. 164 00:22:43,980 --> 00:22:45,900 Et ces yeux qui ne me lâchaient pas. 165 00:22:47,000 --> 00:22:49,740 Il ne savait plus exactement ce qu'il ressentait. 166 00:22:50,540 --> 00:22:56,220 Un plaisir, oui, mais un plaisir pénible, comme un malaise. 167 00:23:21,320 --> 00:23:22,960 La nuit suivante, il revint. 168 00:23:24,100 --> 00:23:26,160 Il a continué à m'envelopper de son regard. 169 00:23:27,500 --> 00:23:31,460 Ces yeux qui brillaient comme des diamants dans la pénombre de la pièce. 170 00:23:33,100 --> 00:23:34,100 Ces yeux. 171 00:23:34,760 --> 00:23:36,200 Je les ai seulement vus. 172 00:23:36,940 --> 00:23:41,380 Ils sont devenus quelque chose d'irréel pour moi et En même temps, ils m’obsédaient. 173 00:24:58,190 --> 00:25:02,990 Sur la scène faiblement éclairée, il a continué avec mon numéro sans savoir exactement quoi 174 00:25:02,990 --> 00:25:09,930 l'ai fait, puisque tout mon être semblait fasciné, dominé par ces yeux qui 175 00:25:09,930 --> 00:25:12,490 Dans le noir, ces yeux de la nuit. 176 00:26:21,450 --> 00:26:26,590 Un jour, j'ai été surpris de recevoir ton visite dans ma loge, juste avant le 177 00:26:26,590 --> 00:26:27,590 montrer. 178 00:26:28,050 --> 00:26:30,850 Une proposition. 179 00:26:31,130 --> 00:26:34,010 Il est venu me faire une proposition. Lequel? 180 00:26:35,770 --> 00:26:37,710 Au début, je me suis mis sur la défensive. 181 00:26:38,270 --> 00:26:39,750 Je veux vous proposer quelque chose. 182 00:26:40,350 --> 00:26:46,610 Je la félicite. Sa voix devint plus chaude. Il n'a pas beaucoup cherché ses arguments. 183 00:26:47,550 --> 00:26:50,750 Elle devenait tentante, insinuante. 184 00:26:51,520 --> 00:26:52,520 Enchantant. 185 00:26:52,920 --> 00:26:57,220 Oui, c'est le mot. je me sentais ensorcelé 186 00:27:00,060 --> 00:27:02,160 Il faudrait évidemment travailler beaucoup. 187 00:27:02,420 --> 00:27:05,320 Une force invisible me poussait vers elle. 188 00:27:06,080 --> 00:27:09,980 Je n'ai pas pu résister sans savoir exactement quoi ce qui m'arrivait. 189 00:27:11,720 --> 00:27:14,920 Bien sûr, elle a dit qu'elle me transformerait en une étoile 190 00:27:15,220 --> 00:27:16,580 Cela me ferait travailler. 191 00:27:16,900 --> 00:27:19,420 Que je devais réussir. Non. 192 00:27:19,960 --> 00:27:25,860 Mais j'écoutais tout ça comme dans un rêver. Un rêve qui a continué. 193 00:27:26,080 --> 00:27:29,900 Pour commencer, il vient chez moi. J'ai une grande maison, nous prendrons 194 00:27:29,900 --> 00:27:30,900 bien. 195 00:27:32,800 --> 00:27:33,920 Êtes-vous intéressé? 196 00:27:36,860 --> 00:27:38,580 Il l'a suivie jusqu'à chez elle. 197 00:27:39,040 --> 00:27:43,600 Et là il m'a fait un long discours, toujours avec le même ton. 198 00:27:45,340 --> 00:27:48,620 Il essayait de me convaincre avec peut-être trop d'insistance. 199 00:27:51,070 --> 00:27:53,590 Je l'écoutais, mais passivement. 200 00:27:54,030 --> 00:27:56,570 Le charme semblait avoir été brisé frappé. 201 00:27:58,410 --> 00:28:03,970 C'était un choc de ma volonté, ou à Au contraire, le manque de courage, le 202 00:28:03,970 --> 00:28:05,750 faiblesse de l'habitude acquise. 203 00:28:07,170 --> 00:28:11,590 Il me semblait que je devais continuer à être ce que c'était, cela ne changeait rien à ma vie. 204 00:28:12,530 --> 00:28:16,230 Avant de tourner la page, j'ai hésité, et malgré moi... 205 00:28:16,650 --> 00:28:20,610 Mon subconscient a combattu les promesses la plus belle de Cintia. 206 00:28:22,350 --> 00:28:26,250 Au lieu de me traîner, cette fois je l'a fait reculer. 207 00:28:26,910 --> 00:28:29,010 J'étais dans un état de vertige. 208 00:28:29,550 --> 00:28:33,750 Et j'étais de retour au jour prochain sur la scène de mon sordide 209 00:28:34,350 --> 00:28:37,170 Mais elle était agitée, tourmentée. 210 00:28:38,370 --> 00:28:40,350 Et il avait raison de l’être. 211 00:28:40,710 --> 00:28:46,000 Depuis le début de mon strip-tease. et Comme les nuits précédentes, j'ai trouvé le 212 00:28:46,000 --> 00:28:48,120 Les yeux de Cintia qui me fixaient. 213 00:28:48,760 --> 00:28:52,840 J'ai été vaincu. Je savais qu'il y avait eu terminé. Que je devais tout accepter. 214 00:28:54,440 --> 00:28:56,060 Écoute, Ana, je ne me mettrai pas en colère. 215 00:28:56,400 --> 00:28:57,960 Il faut bien le comprendre. 216 00:28:58,280 --> 00:29:01,460 Cette fois, le ton a changé. C'est devenu dur. 217 00:29:02,320 --> 00:29:03,320 Ironique. 218 00:29:03,800 --> 00:29:04,800 Amer 219 00:29:05,360 --> 00:29:07,040 J'étais devenu coupable. 220 00:29:07,800 --> 00:29:09,660 Coupable de ne pas avoir cédé plus tôt. 221 00:29:10,100 --> 00:29:11,900 Et il faut obéir. 222 00:29:12,400 --> 00:29:16,720 Elle a dû être punie, prise brutalement. 223 00:29:20,640 --> 00:29:26,320 Depuis, il me semble que seulement J'existe grâce à elle et pour elle. 224 00:29:34,220 --> 00:29:37,420 Ana, tu ne sais pas que je suis là, près de vous. 225 00:29:38,620 --> 00:29:43,400 J'ai voulu, oui, voulu t'apprendre à être celui que tu es maintenant. 226 00:29:44,140 --> 00:29:46,280 Soumis, tout comme vous l’êtes maintenant. 227 00:32:53,160 --> 00:32:55,760 C'est à ce moment-là que j'ai fait des rêves des étrangers. 228 00:32:56,240 --> 00:33:01,840 Cintia m'apparaissait souvent dans mes rêves et il m'a parlé. Puis il y avait de gros 229 00:33:01,840 --> 00:33:03,900 les oiseaux volent silencieusement. 230 00:33:57,070 --> 00:34:03,710 Et ce silence qui m'a toujours entouré, qui a amorti mes pas à travers le 231 00:34:03,710 --> 00:34:04,870 maison trop grande. 232 00:34:06,870 --> 00:34:12,790 Cette impression de vivre ailleurs, une autre vie dans un monde inconnu. 233 00:34:14,330 --> 00:34:21,010 A chaque instant, ce sentiment de me plonger dans un rêve sans savoir si 234 00:34:21,010 --> 00:34:24,670 endormi ou encore éveillé. 235 00:36:44,230 --> 00:36:45,230 Hé, docteur. 236 00:36:45,850 --> 00:36:47,350 Cynthia Robin sur l'appareil. 237 00:36:48,450 --> 00:36:50,130 Venez le plus tôt possible. Merci. 238 00:37:34,600 --> 00:37:35,960 Êtes-vous Ana Bistria? 239 00:37:36,880 --> 00:37:38,340 Je suis le Dr Lucas. 240 00:37:39,920 --> 00:37:40,920 Comment allez-vous? 241 00:37:41,400 --> 00:37:42,420 Très bien, et vous ? 242 00:37:43,720 --> 00:37:44,920 N'est-elle pas malade ? 243 00:37:46,420 --> 00:37:48,200 Pas du tout, qui t'a dit ça ? 244 00:37:48,500 --> 00:37:51,980 C'est l'amie de Cynthia Robin, n'est-ce pas ? C'est moi, oui. Parce que? 245 00:37:52,980 --> 00:37:57,720 Cynthia m'a appelé très vite. Cela semblait très inquiète à cause de ses nerfs. 246 00:38:00,840 --> 00:38:05,820 Je ne savais pas qu'il pouvait s'inquiéter. Non, Je viens de faire un cauchemar. C'est ça 247 00:38:06,380 --> 00:38:09,840 Donc si c'est le cas, ça ne servait à rien s'alarmer Oui, inutile. 248 00:38:10,100 --> 00:38:11,780 En tout cas, je suis très content. 249 00:38:12,160 --> 00:38:13,160 Balle? 250 00:38:14,120 --> 00:38:15,120 Bonjour Cynthia. 251 00:38:15,160 --> 00:38:18,540 C'est très gentil de votre part de m'avoir invité, mais La prochaine fois, je choisis une heure dehors 252 00:38:18,540 --> 00:38:19,540 mes heures de visite. 253 00:38:20,100 --> 00:38:21,200 Je le mérite. 254 00:38:21,480 --> 00:38:26,140 Et je m'excuse parce que j'ai entendu votre conversation. Que veux-tu? Pardonne-moi, c'est 255 00:38:26,140 --> 00:38:27,140 naturel. 256 00:38:27,240 --> 00:38:28,440 Je pensais que c'était plus grave. 257 00:38:29,780 --> 00:38:31,200 Il vaudrait mieux que ce ne soit rien. 258 00:38:31,700 --> 00:38:33,960 J'ai tort d'être si altruiste. 259 00:38:34,500 --> 00:38:38,840 Cynthia plaisantait. Au contraire, je suis heureux que ce ne soit rien. À bientôt. 260 00:38:40,920 --> 00:38:41,920 Au revoir. 261 00:38:54,340 --> 00:38:56,180 J'aimerais que tu viennes. 262 00:39:31,630 --> 00:39:34,030 Vous pourriez penser que c'est amusant de m'humilier, n'est-ce pas ? 263 00:39:34,470 --> 00:39:36,790 Alors j'ai agi comme un fou. 264 00:39:37,090 --> 00:39:38,430 Je n'ai pas dit ça. 265 00:39:40,850 --> 00:39:43,350 C'est exactement ce que tu as dit au docteur. 266 00:39:43,570 --> 00:39:44,570 J'ai tout entendu. 267 00:39:45,150 --> 00:39:47,370 Vous ne voulez pas avouer ce que vous ressentez. 268 00:39:49,170 --> 00:39:51,710 Oh, docteur, c'était inutile de s'embêter. 269 00:39:53,830 --> 00:39:57,350 Mais la nuit dernière tu tremblais comme une folle dangereuse. 270 00:39:57,790 --> 00:40:01,150 Et tu as pleuré en criant que tu avais tué un homme avec un javelot. 271 00:40:02,070 --> 00:40:04,390 Et le sang coulait partout. 272 00:40:04,910 --> 00:40:05,930 Ce n'est pas vrai ! 273 00:40:06,350 --> 00:40:07,730 Je suis un menteur, non ? 274 00:40:11,710 --> 00:40:13,310 Lâche-moi ! Laisse-moi tranquille! 275 00:40:13,850 --> 00:40:14,930 Je vais t'emmener. 276 00:40:16,210 --> 00:40:17,890 Je vais t'apprendre. 277 00:40:30,190 --> 00:40:32,490 Je vous en supplie, s'il vous plaît, laissez-moi sortir. 278 00:40:35,010 --> 00:40:36,190 Ayez pitié ! 279 00:41:44,970 --> 00:41:46,650 Ha ha ha ! 280 00:43:03,380 --> 00:43:07,680 Jetez-vous vers la lumière à travers le long coureur du passé. 281 00:43:10,040 --> 00:43:16,840 La mort et le plaisir qui s'étendent à moi main, laisse-moi 282 00:43:16,840 --> 00:43:19,880 Ils attirent irrésistiblement. 283 00:43:54,940 --> 00:44:01,240 Rencontrer des êtres qui me ressemblent familier et que je n'avais pas vu. 284 00:49:50,410 --> 00:49:51,410 Merci. 285 00:50:59,550 --> 00:51:01,330 Hé, est-ce que ça va durer longtemps ? 286 00:51:01,950 --> 00:51:04,250 Allez-vous avoir cet argent, oui ou non ? 287 00:51:05,270 --> 00:51:06,270 Vous devez attendre. 288 00:51:06,710 --> 00:51:11,170 Je le sais déjà. Vous me le répétez constamment. Nous restons ici pour monter la garde. 289 00:51:17,410 --> 00:51:20,090 Quelle déception. Et tu es si calme ? Comment est-ce que tu le fais ? 290 00:51:22,310 --> 00:51:23,770 Vous voyez, je suis patient. 291 00:51:24,290 --> 00:51:26,750 C'est une question de quelques jours. Ensuite nous verrons les pâtes. 292 00:51:28,970 --> 00:51:30,830 Que de factures. 293 00:51:31,030 --> 00:51:33,010 Nous voyez-vous avec tous ces millions ? 294 00:51:34,650 --> 00:51:36,430 Qu'allons-nous faire d'eux ? 295 00:51:37,810 --> 00:51:40,170 Dis-moi, qu'est-ce que tu vas m'acheter ? 296 00:51:41,250 --> 00:51:44,450 J'aimerais aller dans les magasins les plus chers. 297 00:51:44,670 --> 00:51:47,850 Quand tu auras ton argent, tu ne me quitteras pas tiré, hein ? 298 00:51:53,790 --> 00:51:55,810 Il n’existe pas de très bon remède. 299 00:51:56,670 --> 00:51:57,670 Est-ce que tu manges bien ? 300 00:51:58,240 --> 00:52:00,400 Je n'ai plus d'appétit ces derniers temps. 301 00:52:00,660 --> 00:52:01,900 Vous vous sentez déprimé ? 302 00:52:04,040 --> 00:52:06,400 Pourquoi tu ne veux plus de moi dans ta vie ? chambre? 303 00:52:06,700 --> 00:52:08,820 Cette chambre est plus confortable. 304 00:52:10,640 --> 00:52:11,940 Je crois que j'ai peur de lui. 305 00:52:13,200 --> 00:52:18,800 Oui. Tu es une mauvaise fille qui est capable transformer son amie d'un coup de 306 00:52:18,800 --> 00:52:22,020 baguette magique dans un horrible petit cochon rose. 307 00:52:23,620 --> 00:52:27,460 Sérieusement, je te conseille de te lever et laissez-le faire une promenade. 308 00:52:27,960 --> 00:52:32,980 Ce n'est pas dangereux pour moi. Très dangereux. Tous les garçons que tu rencontres 309 00:52:32,980 --> 00:52:34,040 Ils tomberont amoureux de vous. 310 00:52:34,280 --> 00:52:35,620 Ils vont la kidnapper. 311 00:52:44,140 --> 00:52:45,140 À demain. 312 00:52:49,080 --> 00:52:51,960 Paul, attends. J'ai quelque chose à te dire. 313 00:53:06,030 --> 00:53:07,030 Suis-moi. 314 00:53:43,810 --> 00:53:44,850 Docteur, attendez-moi. 315 00:53:45,130 --> 00:53:46,130 Ce qui se passe? 316 00:53:46,990 --> 00:53:48,130 Puis-je venir avec toi ? 317 00:53:48,390 --> 00:53:49,470 Avec grand plaisir. 318 00:53:51,210 --> 00:53:53,330 Allez-vous en ville ? Où veux-tu que j'aille ? 319 00:53:56,150 --> 00:53:57,310 Allez, dépêche-toi. 320 00:54:12,780 --> 00:54:14,280 Quelle belle journée. 321 00:54:17,520 --> 00:54:18,880 Je dois te dire quelque chose. 322 00:54:19,980 --> 00:54:21,700 Assez drôle, je trouve. 323 00:54:24,900 --> 00:54:29,540 Je suis parti sans que Cintia ne me voie. je ne le fais pas en tenir compte. J'étouffais. 324 00:54:29,980 --> 00:54:31,580 Tu es comme une fille. 325 00:54:33,720 --> 00:54:35,620 Je voulais voir des gens, parler. 326 00:54:43,630 --> 00:54:46,350 Complètement fou. Qu'est-ce qui te fait dire ça ? 327 00:54:49,670 --> 00:54:52,330 Cynthia y réfléchit. C'est absurde. 328 00:54:53,450 --> 00:54:55,350 Je sais très bien que je ne suis pas fou. 329 00:54:57,650 --> 00:54:59,390 Et pourquoi se tourmenter ? 330 00:55:04,030 --> 00:55:07,670 Parce que la nuit j'ai peur. 331 00:55:08,010 --> 00:55:09,670 Je fais des rêves étranges. 332 00:55:10,170 --> 00:55:14,770 Parfois je me réveille et dans l'obscurité de ma chambre je vois des personnages 333 00:55:14,770 --> 00:55:15,770 accidents. 334 00:55:16,790 --> 00:55:19,370 Ils ressemblent aux mêmes que ceux que j'ai vus des rêves. 335 00:55:19,830 --> 00:55:23,790 Je ne sais plus si c'est un rêve ou la réalité, mais je fais des choses terribles. 336 00:55:24,270 --> 00:55:25,209 Pauvre Ana. 337 00:55:25,210 --> 00:55:32,010 Mais quand il se lève... Le soleil. 338 00:55:33,410 --> 00:55:35,150 Les bruits de la vie extérieure. 339 00:55:36,930 --> 00:55:38,310 Les oiseaux. 340 00:55:38,860 --> 00:55:40,240 Les chiens qui aboient. 341 00:55:43,140 --> 00:55:44,680 Tout est comme avant. 342 00:55:46,940 --> 00:55:50,200 L'horrible nuit s'efface peu à peu. 343 00:55:51,980 --> 00:55:53,320 Je me détends. 344 00:55:54,280 --> 00:55:56,200 Je me détends enfin. 345 00:55:59,140 --> 00:56:01,020 Docteur, pensez-vous que je suis fou ? 346 00:56:03,100 --> 00:56:05,280 J'aimerais que tu me répondes avec franchise. 347 00:56:07,150 --> 00:56:08,250 Suis-je fou ? 348 00:56:11,590 --> 00:56:13,730 Comprendre. Il ne dit rien. 349 00:56:16,550 --> 00:56:18,190 Il me prend pour un fou. 350 00:56:20,290 --> 00:56:21,470 Elle n'est pas folle. 351 00:56:22,830 --> 00:56:24,090 C'est autre chose. 352 00:56:25,970 --> 00:56:26,970 Tu as raison. 353 00:56:28,070 --> 00:56:29,930 Je ne l'interrogerai plus. 354 00:56:31,450 --> 00:56:32,530 Allez, Ana. 355 00:56:33,550 --> 00:56:35,590 Tu ferais mieux de rentrer chez toi. 356 00:56:36,560 --> 00:56:40,700 Tu dois réaliser que Cintia peut se soucier beaucoup de vous. 357 00:56:42,260 --> 00:56:43,260 Je sais. 358 00:56:50,980 --> 00:56:52,640 Je dois te dire autre chose. 359 00:56:53,060 --> 00:56:55,160 Vous n'avez à craindre personne. 360 00:56:56,440 --> 00:56:58,220 Nous devrons parler plus souvent. 361 00:56:58,920 --> 00:57:00,720 Avec un objectif précis. 362 00:57:00,940 --> 00:57:03,360 Faites disparaître votre tension nerveuse. 363 00:57:04,490 --> 00:57:06,870 Nous rechercherons ensemble les causes de votre problème. 364 00:57:08,770 --> 00:57:09,770 Il doit partir. 365 00:57:10,730 --> 00:57:12,690 Et ne soyez pas tourmenté à votre retour. 366 00:57:17,230 --> 00:57:18,230 Merci. 367 00:57:21,510 --> 00:57:22,510 Oui, docteur. 368 00:57:23,290 --> 00:57:24,510 Maintenant, je reviendrai. 369 00:57:25,410 --> 00:57:26,570 Rester calme. 370 00:59:07,720 --> 00:59:08,980 Tu ne veux pas venir avec nous ? 371 00:59:09,420 --> 00:59:10,420 Viens, viens. 372 01:00:16,010 --> 01:00:17,010 Que faites-vous ici? 373 01:00:18,830 --> 01:00:20,710 Je l'attendais. 374 01:00:21,630 --> 01:00:23,890 Parce que? Où est Cynthia ? 375 01:00:24,570 --> 01:00:26,990 Dormir. Elle est comme ça. 376 01:00:27,330 --> 01:00:28,350 C'est vrai. 377 01:00:29,050 --> 01:00:35,510 Il peut vous offrir le plus de passion merveilleux. Les caresses les plus douces. 378 01:00:35,510 --> 01:00:37,230 moments les plus voluptueux. 379 01:00:37,670 --> 01:00:40,810 Quand il atteint le sommet, dans la minute ensuite... 380 01:00:41,720 --> 01:00:45,560 Tout oublier et s'endormir, Il s'étire, ferme les yeux et reste 381 01:00:45,560 --> 01:00:46,560 endormi 382 01:00:48,080 --> 01:00:49,400 Ce n'est pas mon genre. 383 01:00:50,740 --> 01:00:52,440 J'adore faire l'amour. 384 01:00:53,080 --> 01:00:58,760 Et puis ça me donne envie de sauter dans le fenêtre et saute en serrant un joli 385 01:00:58,760 --> 01:01:00,940 main dans la mienne. 386 01:01:04,140 --> 01:01:05,460 J'espère que vous me comprenez. 387 01:01:10,120 --> 01:01:13,980 Si tu voulais, je courrais sous un rayon de lune avec la main dans la sienne 388 01:01:13,980 --> 01:01:14,980 le mien. 389 01:01:15,580 --> 01:01:17,760 Je n'imaginais pas que c'était si poétique. 390 01:01:19,000 --> 01:01:20,680 Aimeriez-vous jouer dans ma pièce ? 391 01:01:24,100 --> 01:01:26,100 Cynthia m'a dit que tu étais une grand artiste. 392 01:01:27,520 --> 01:01:28,800 Ce n'est pas exact. 393 01:01:29,480 --> 01:01:31,260 Je n'ai fait que du strip-tease. 394 01:01:31,580 --> 01:01:33,040 Vous voyez un genre facile. 395 01:01:34,500 --> 01:01:36,380 Vous n'avez pas besoin d'être actrice. 396 01:01:40,670 --> 01:01:43,050 Tu oublies que je suis là et que je peux être un magicien 397 01:01:43,930 --> 01:01:45,150 Tout va changer. 398 01:01:46,090 --> 01:01:48,250 Tout deviendra clair comme vos yeux. 399 01:01:49,650 --> 01:01:53,270 Suis-moi. Un monde merveilleux vous attend derrière cette porte. 400 01:01:56,330 --> 01:01:59,210 Voir? C'est la constellation de la feuille plus vieux. 401 01:02:01,950 --> 01:02:05,570 Autour de nous, cette masse sombre, Ce sont les montagnes. 402 01:02:06,310 --> 01:02:07,830 Ils tombent verticalement dans la mer. 403 01:02:09,070 --> 01:02:13,890 Les vagues scintilleront plus tard avec le reflet de la lune Le monde est à nous. 404 01:02:14,030 --> 01:02:15,050 Rien ne nous arrête. 405 01:02:16,370 --> 01:02:18,190 Regardez, regardez avec vos yeux. 406 01:02:18,990 --> 01:02:20,070 Cette magie. 407 01:02:21,590 --> 01:02:22,690 Un éclair. 408 01:02:23,410 --> 01:02:24,750 Vous n'aurez pas peur, n'est-ce pas ? 409 01:02:26,010 --> 01:02:30,990 Cela nous montre seulement le chemin vers paradis qui nous attend. 410 01:02:32,390 --> 01:02:33,850 Regardez, le soleil se lève. 411 01:02:34,490 --> 01:02:35,950 C'est tellement beau. 412 01:02:36,230 --> 01:02:37,970 Nous entrons maintenant dans une grotte sombre. 413 01:02:38,990 --> 01:02:40,070 N'ayez pas peur. 414 01:02:40,510 --> 01:02:42,370 Nous reviendrons à la lumière. Et le soleil ? 415 01:02:43,670 --> 01:02:44,670 Il brillera à nouveau. 416 01:02:49,310 --> 01:02:50,370 Juste pour nous. 417 01:02:56,490 --> 01:02:58,530 Nous sommes partout et nulle part. 418 01:02:59,750 --> 01:03:00,750 Nous pouvons nous aimer. 419 01:03:00,830 --> 01:03:02,410 La terre entière est à nous. 420 01:03:04,050 --> 01:03:06,050 Laissez-moi vous guider sur le chemin de plaisir. 421 01:03:07,240 --> 01:03:08,240 Et les autres ? 422 01:03:08,320 --> 01:03:09,320 Ils n'existent pas. 423 01:03:22,180 --> 01:03:23,780 Nous seuls existons. 424 01:03:27,180 --> 01:03:29,580 Venez, il faut se dépêcher. Ils nous attendent. 425 01:03:44,720 --> 01:03:46,900 Eddie Duchin au piano ressemble à Tyrone Pouvoir. 426 01:03:47,620 --> 01:03:48,920 Vous aimez aussi le cinéma ? 427 01:03:49,440 --> 01:03:53,400 J'ai aimé quand ça nous a permis de nous échapper des réalités quotidiennes et 428 01:03:53,400 --> 01:03:54,920 a ouvert les portes d'un monde magique. 429 01:03:55,680 --> 01:03:56,900 Je te comprends. 430 01:03:59,960 --> 01:04:04,320 Parce que c'est exactement ce que je viens de recevoir se produire. Laissez-vous aller 431 01:04:04,320 --> 01:04:08,840 en toute confiance et découvrez les chemins rien que ça, tu n'aurais jamais osé voyager. 432 01:04:09,080 --> 01:04:10,080 Je sais. 433 01:04:14,220 --> 01:04:15,420 Prends-moi pour toujours. 434 01:06:20,010 --> 01:06:21,730 Et maintenant, il est également mort. 435 01:06:23,670 --> 01:06:26,150 Comme moi. Comme nous tous. 436 01:06:49,960 --> 01:06:53,180 Que veulent-ils de moi ? 437 01:07:15,980 --> 01:07:18,500 Et ce silence ? 438 01:07:19,050 --> 01:07:20,050 Je ne sais pas. 439 01:07:21,090 --> 01:07:26,990 Mais il me semble que tout autour de moi a soudain pris d’autres proportions. 440 01:07:27,970 --> 01:07:29,350 Une autre dimension. 441 01:08:07,859 --> 01:08:13,960 Je pense que c'est ça. Le grand jour a arrivé. Sauf événement imprévu, 442 01:08:13,960 --> 01:08:15,000 avoir la pâte. 443 01:08:17,819 --> 01:08:19,040 Alors on va au Brésil ? 444 01:08:19,640 --> 01:08:20,640 Clair. 445 01:08:20,960 --> 01:08:22,960 Et vas-tu m'acheter tout ce que je t'ai donné ? demande? 446 01:08:25,540 --> 01:08:27,240 Bien sûr, d'accord. Je te l'ai déjà dit. 447 01:08:29,660 --> 01:08:31,300 Voir? Il suffisait de savoir attendre. 448 01:08:32,260 --> 01:08:33,500 Oui, d'accord. 449 01:08:33,939 --> 01:08:36,300 Mais qu'as-tu fait pour tout avoir cet argent ? 450 01:08:37,279 --> 01:08:40,220 Voulez-vous savoir? Nous avons donné un grand frappé dans une bijouterie. 451 01:08:44,100 --> 01:08:45,700 Maintenant je comprends. 452 01:08:48,319 --> 01:08:50,300 Ils avaient les bijoux. nous avons dû vendez-les. 453 01:08:51,399 --> 01:08:54,680 Et il n’était pas nécessaire de les mettre sur le marché. trop vite à cause de la police. 454 01:09:07,710 --> 01:09:10,850 Quand est-ce que je pense que j'ai eu de la chance pour te rencontrer en ce moment 455 01:09:10,850 --> 01:09:11,850 adapté ? 456 01:09:17,710 --> 01:09:20,850 Tu es le garçon le plus extraordinaire Je ne l'ai jamais su. 457 01:10:15,210 --> 01:10:16,610 La vie c'est de la merde. 458 01:10:20,690 --> 01:10:25,550 Non, je ne veux plus. Cette histoire Ça commence à être terrible. nous sommes partis 459 01:10:25,550 --> 01:10:29,070 très loin. Il faut trouver une solution. 460 01:10:29,930 --> 01:10:31,150 Oh, ça suffit déjà. 461 01:10:32,530 --> 01:10:36,570 Cher Paul, tu aurais pu y penser peu. 462 01:10:36,770 --> 01:10:38,310 Nous étions d'accord sur tout. 463 01:10:39,770 --> 01:10:41,930 Je n'aurais jamais cru que ça irait aussi loin. 464 01:10:46,540 --> 01:10:47,840 Eh bien, vous avez raison. 465 01:10:48,620 --> 01:10:50,060 Mais qu’est-ce qui change cela ? 466 01:10:50,560 --> 01:10:53,100 Cintia, laisse-moi au moins en mettre un injection. 467 01:10:54,860 --> 01:10:57,160 Tu dois sortir de ça l'enfer. 468 01:10:57,500 --> 01:11:00,480 Ça, pour que tout le monde se rende compte qu'elle n'est pas folle. 469 01:11:00,960 --> 01:11:04,960 Ils arriveraient bientôt à la conclusion que des crimes ont été commis. Ils étaient en état de 470 01:11:04,960 --> 01:11:07,540 l'hypnose. Et toi et moi finirions entre barres. 471 01:11:09,000 --> 01:11:11,880 Il pense qu'il vient de supprimer notre derniers complices. 472 01:11:13,480 --> 01:11:15,460 De cette façon, vous n'aurez plus rien à partager. 473 01:11:15,800 --> 01:11:18,400 Je ne vivrai pas en paix. tu fais mal m'inquiéter tellement. 474 01:11:19,580 --> 01:11:26,580 Tu sais très bien que le reste d'entre nous Ils s'en foutent. Que tu ne le seras jamais 475 01:11:26,580 --> 01:11:30,640 personne que le coupable n'est autre que le Dr Peters. 476 01:11:31,860 --> 01:11:33,080 Allez, calme-toi. 477 01:11:36,540 --> 01:11:37,860 Vous verrez. 478 01:11:38,220 --> 01:11:41,860 Je saurai t'aider à oublier en t'aimant. 479 01:11:42,740 --> 01:11:45,720 Ne penses-tu pas que pour toi la vie reviendra être belle ? 480 01:11:47,400 --> 01:11:52,740 Dans mes bras tu trouveras la paix et le bonheur que vous venez de mériter. 481 01:11:53,220 --> 01:11:56,420 Dans une semaine, vous l'oublierez. je ne sais plus qui suis-je 482 01:11:59,620 --> 01:12:02,160 Personne ne devinera jamais notre secret. 483 01:12:09,140 --> 01:12:10,420 Viens, chérie. 484 01:12:11,320 --> 01:12:12,320 Embrasse-moi. 485 01:12:17,840 --> 01:12:18,840 Pardonne-moi. 486 01:12:20,060 --> 01:12:21,060 Embrasse-moi. 487 01:12:22,420 --> 01:12:23,820 Je t'aime. 488 01:12:27,460 --> 01:12:30,060 Tu es fou d'imaginer des choses. 489 01:12:41,100 --> 01:12:45,060 J'implore le ciel pour tous ceux qui Ils meurent chaque jour. 490 01:12:46,750 --> 01:12:48,770 Je prie pour les âmes sans défense. 491 01:12:50,250 --> 01:12:53,950 Pour tous ceux qui ne sont pas atteints piété. 492 01:12:54,770 --> 01:12:56,530 Pour les enfants perdus. 493 01:12:57,750 --> 01:13:01,750 Pour tous ceux qui sont torturés, ceux qui tuent 494 01:13:03,710 --> 01:13:10,230 Je prie pour tous ceux qui ont soif la justice, l'amour, la vie, 495 01:13:10,350 --> 01:13:11,790 de liberté. 496 01:13:12,810 --> 01:13:14,930 Pour tous ceux qui souffrent. 497 01:13:15,370 --> 01:13:16,690 À travers le monde. 498 01:14:10,730 --> 01:14:13,210 Tu as raison. Tu es tout pour moi. 499 01:14:14,830 --> 01:14:17,110 Bérame. Je t'aime. 500 01:14:17,810 --> 01:14:18,810 Je t'aime. 501 01:14:19,350 --> 01:14:20,970 Je t'aime aussi. 502 01:14:23,550 --> 01:14:28,690 Je pleure sur les cendres de ceux qui ont été brûlé vif. 503 01:14:29,710 --> 01:14:35,850 Je pleure sur le cri des morts qui est perdu dans l'espace infini. 504 01:14:53,040 --> 01:14:56,960 Je pleure sur le sang que j'ai versé. 505 01:15:01,660 --> 01:15:08,580 Je pleure sur mon rêve impossible le bonheur, de 506 01:15:08,580 --> 01:15:10,100 joie, du soleil. 507 01:15:43,210 --> 01:15:44,210 C'est ça. 508 01:15:45,390 --> 01:15:49,630 Il ne vous reste plus qu'à appeler la police. Une mort parfaite. 509 01:16:07,770 --> 01:16:09,050 Poste de police? 510 01:16:10,000 --> 01:16:13,620 À l'appareil, le Dr Paul Lucas. viens dès que possible. Un patient a 511 01:16:13,620 --> 01:16:17,020 s'est suicidé 14 Avenue des Acacias, Villa Cynthia. 512 01:16:17,640 --> 01:16:18,640 J'attends l'inspecteur. 513 01:16:23,840 --> 01:16:25,040 Il reste encore quelque chose. 514 01:16:26,760 --> 01:16:30,900 Pour les cadavres n'oubliez pas ce qu'il y a Que faire pour que les flics ne se méfient pas. 515 01:16:32,340 --> 01:16:36,480 La preuve est là. un schizophrène pervers qui s'est tourné vers 516 01:16:43,860 --> 01:16:44,860 J'ai faim. 517 01:16:46,000 --> 01:16:47,140 Je vais voir ce qu'il y a à manger. 518 01:18:10,220 --> 01:18:11,220 Quel est le problème? Tu es bizarre. 519 01:18:12,760 --> 01:18:13,760 Paul, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 520 01:18:15,560 --> 01:18:17,700 Tu ne vas pas recommencer avec ton des histoires, non ? 521 01:18:18,440 --> 01:18:19,460 Vous entendez ce que je vous dis. 522 01:18:20,900 --> 01:18:21,900 Elle est morte. 523 01:18:23,500 --> 01:18:24,840 Nous l'avons tuée. 524 01:18:25,560 --> 01:18:27,640 Du sang continue de sortir de sa bouche. 525 01:18:30,980 --> 01:18:35,120 Vous êtes en proie à une curieuse sentimentalité, d'après ce que je vois. Tu as tort de le prendre 526 01:18:35,120 --> 01:18:36,240 Donc, je suis déterminé. 527 01:18:36,760 --> 01:18:37,760 Explique-moi ça. 528 01:18:38,000 --> 01:18:40,160 Pensez-vous que vous êtes toujours le plus fort ? 529 01:18:40,400 --> 01:18:41,720 Que c'est toi qui décide de tout ? 530 01:18:42,420 --> 01:18:45,320 C'est fini parce que je ne vais pas le faire obéissez à nouveau. 531 01:18:46,400 --> 01:18:47,660 Je me sens libre. 532 01:18:48,480 --> 01:18:49,480 Vous comprenez? 533 01:18:50,240 --> 01:18:51,240 Oui, et alors ? 534 01:18:51,440 --> 01:18:52,560 L’avez-vous toujours été ? 535 01:18:54,260 --> 01:19:00,780 Quand ils arriveront, je leur dirai tout. j'ai pris ma décision 536 01:19:01,380 --> 01:19:03,180 Je vais vous dire toute la vérité. 537 01:19:07,880 --> 01:19:09,120 Vous êtes devenu fou. 538 01:19:12,220 --> 01:19:14,360 Complètement fou quand il t'a obéi. 539 01:19:14,740 --> 01:19:15,740 Je veux y aller. 540 01:19:23,060 --> 01:19:24,100 Laissez-moi passer.